Уважаемые коллеги!

Информируем Вас, что 1-2 октября 2012 г. в г. Хошимин (Вьетнам) состоится Тринадцатое совместное заседание Межправительственной украинском-вьетнамской комиссии (МУВК) по вопросам торгово-экономического и научно-технического сотрудничества.

Украинскую делегацию возглавит Председатель Антимонопольного комитета Украины В.П.Цушко.

Торгово-промышленная палата Украины осуществляет подготовку к выезду делегации представителей деловых кругов Украины во Вьетнам с 28 сентября по 6 октября.

Целью бизнес-форума является поиск путей вывода на вьетнамский рынок украинских предприятий и компаний для их привлечения в масштабные проекты реконструкции инфраструктуры Вьетнама, продвижение продукции и услуг украинских предприятий на рынок этой страны.

Сферы интересов вьетнамских предпринимателей в частности включают:

- реализацию проектов в области промышленного и гражданского строительства: строительство объектов инфраструктуры, строительно-монтажные работы, реконструкция морских портов, строительство жилья, дорог, мостов, тоннелей, энергетических объектов;

- кооперации в сфере связи и телекоммуникаций, развитие промышленных зон; судостроение, производство судостроительного оборудования, научно-исследовательские работы в области добычи нефти, газа, разработки месторождений; морские транспортные перевозки и морской транспортный сервис, сотрудничество в области образования;

- импорт из Украины черных металлов, металлопроката, стальных канатов, металлоконструкций, строительной техники, подъемного и механического оборудования, оборудования для топливно-энергетической, горнодобывающих и перерабатывающей промышленности, в частности паровых i гiдротурбiн, энергетического оборудования, оборудования для переработки продуктов питания, низковольтного электрического оборудования для электросетей, тракторов и бульдозеров, мотоциклов и велосипедов, минеральных удобрений (в частности карбамида), муки и сухого молока и т.д.;

- сотрудничество в области туризма, гостиничного и ресторанного бизнеса;

- экспорт в Украину изделий из пластмассы, трикотажа, обуви, каучука, телевизоров, компьютеров и аудио аппаратуры, фитопрепаратов, риса, кофе, чая, алкогольных напитков, сантехнических и керамических изделий, строительной керамики и строительных материалов, бумажных изделий и упаковки, свежих и консервированных фруктов, морепродуктов.

- реализация совместных проектов в производстве вина, пива, безалкогольных напитков.

Общая стоимость поездки одного члена делегации - 3345 долларов США (эквивалент в гривнах по курсу НБУ), в т.ч. организационные расходы ТПП Украины - 185 долларов США.

Стоимость визы - 30 долларов. США выплачивается наличными при подаче документов в Посольство Вьетнама в Украине.

Суточные для участников поездки получаемые по месту работы в соответствии с установленными нормами.

За консультациями и справками обращаться по телефонам:

(044) 279 7394 - Валентина Васильевна, vvs-ier@ucci.org.ua

(044) 494 03 99 - Николай Александрович, mna-ier@ucci.org.ua