Dear colleagues!

Please be informed that 1-2 October 2012 a joint meeting Thirteenth Intergovernmental Ukrainian-Vietnamese Commission (MUVK) on trade-economic and scientific-technical cooperation will be held Hochiminh City (Vietnam).

Ukrainian delegation will head Chairman of the Antimonopoly Committee of Ukraine V.P.Tsushko.

Chamber of Commerce and Industry of Ukraine prepares for departure business delegation of Ukraine to Vietnam from September 28 to October 6.

The purpose of business-forum is to find ways of removing the Vietnamese market Ukrainian enterprises and companies for their involvement in major projects of reconstruction of infrastructure Vietnam, promoting products and services of Ukrainian companies on the market in the country.

Areas of interests Vietnamese entrepreneurs in particular include:

- Realization of projects in the field of industrial and civil construction: the building of infrastructure, building and construction works, reconstruction of sea ports, construction of housing, roads, bridges, tuneliv, energy facilities;

- Cooperation in the field of communications and telecommunications, industrial development zones, shipbuilding, shipbuilding equipment manufacturing, scientific research work in the field of oil, gas, mining, marine transportation and marine transport service, cooperation in the field of education;

- Imports from Ukraine ferrous metals, metal products, steel ropes, metal constructions, construction engineering, lifting and mechanical equipment, equipment for fuel and energy, hirnychodobuvnoyi and processing industry, including steam i hidroturbin, power equipment, food processing, low-voltage electric electrical equipment, tractors and bulldozers, motorcycles and bicycles, fertilizers (including urea), flour and milk, etc.;

- Cooperation in tourism, hotel and restaurant business;

- Exports to Ukraine plastic products, knitwear, footwear, rubber, televisions, computers and audio equipment, herbal remedies, rice, coffee, tea, alcoholic beverages, and sanitary ceramics, building ceramics and building materials, paper products and packaging fresh and canned fruits and seafood.

- Realization of joint projects in the production of wine, beer and soft drinks.

The total cost of the trip of one member of the delegation - 3345 USD (equivalent in UAH at NBU), including organizational costs CCI Ukraine - USD 185.

The cost of the visa - $ 30. U.S. paid in cash when submitting documents to the Embassy of Vietnam in Ukraine.

Diurnal for travel of participants are received at the place of work in accordance with established standards.

For consultations and further information please call:

(044) 279 7394 - Valentina, vvs-ier@ucci.org.ua

(044) 494 03 99 - Nikolai, mna-ier@ucci.org.ua